🌀 Psyerlei 🌀
Zwei Welten, eine Nacht.
Wir begleiten euch auf eine Reise durch das gesamte Spektrum des psychedelischen Sounds.
Von treibender Euphorie bis in die klangvolle Tiefe der Nacht.

🔊 MAIN STAGE (Front): THE PSYCHEDELIC CORE
Hier regiert die Energie.
Wir servieren euch das Beste aus Psytrance & Hi-Tech. Verspielte Sounds, rollende Bässe und die volle Ladung Ekstase.

Sound: Zenon | Psytrance | Hi-Tech

🌑 2nd STAGE (Back): THE DARK CHAMBER
Für alle, die es minimalistisch und hypnotisch lieben. Wir tauchen ab in die Welt des Darkprog & Psytech.
– der Floor für die tiefe Trance.

Sound: Darkprog | Psy-Techno

🚫 STRICT NO-PHOTO POLICY
Wir feiern im Hier und Jetzt. Die Kamera bleibt in der Tasche. Respektiert die Privatsphäre der anderen und verliert euch im Moment, nicht im Display. Wenn ihr unbedingt ein Foto braucht, macht das bitte draußen vor der Tür.

🌙 RESPECT THE NEIGHBOURHOOD
Die Location befindet sich in einem Wohngebiet. Verhaltet euch draußen ruhig und respektvoll, damit wir auch in Zukunft gemeinsam feiern können.

🛡 SAFER SPACE & VALUES
Unsere Tanzfläche ist ein Ort der Freiheit und des Respekts.
RESPECT: Behandle dein Gegenüber so, wie du selbst behandelt werden möchtest.
NO HATE: Kein Platz für Rassismus, Sexismus, Homophobie, Transphobie oder jegliche Form von Diskriminierung.
CONSENT: Nur ein „Ja“ ist ein „Ja“. Achtet aufeinander.

Solltest du dich unwohl fühlen oder beobachten, dass jemand Hilfe benötigt, wende dich jederzeit vertrauensvoll an unser Awareness-Team, die Security, das Bar-Personal oder das Team der Disco Zwei. Wir sind für euch da.

Leave your ego at the door – join the tribe.

Instrumentalists and vocalists of all genres are welcome to join the session. Everyone else is welcome to enjoy the vibes, dance & connect.

In den dunklen Ecken Mannheims wächst erneut etwas heran.
Ein organisches Geflecht aus Frequenzen, Schatten und Bewegung - eine Verwebung aus Psytechno bis Downtempo.

Aus dem Nebel des Nordens treibt Sabura heran. Sein Sound fesselnd, treibend, düster, hypnotisch. Ein Sog, der Körper und Geist in tiefere Schichten zieht.

grau&kraus, Resident und Kollektiv-Head aus Mannheim und Annykiladora verweben den vorderen Floor zu etwas ganzem. Zu einem verwunschenen Wald aus Bass, Nebel und ordentlich BPM.
Wurzeln aus Techno, Ranken aus Psy.

Im hinteren Bereich herrscht Absturzgefahr.
The World’s Slowest Airline - Airhorse One kommt angeflogen.
Drückende Sounds, dunkle Frequenzen.
Anorak eröffnet das Spektakel und reißt direkt die erste Schicht Realität ein -ein Stockwerk tiefer, noch bevor man es merkt.
Den Abschluss des Rituals übernimmt Katzenreiter–Flowy, entrückt, zwischen Traum und Bouncewelt.

Es wird getrabt.
Es wird verschwurbelt.
Es wird düster.

Nicht zufällig - sondern syntropisch.

Text: The air feels different and the days are stretching. On March 13, we follow the hum to Disco Zwei! We’re welcoming Lea Occhi – co-founder and resident of Paris’ queer collective Spectrum Waves. With her sound moving between organic techno and smooth minimal house, she and CT label programmer Chris Gerber craft a night built for hips and hearts – thoughtful and driving!